Словарь Стронга — H134: אֶדֶן‎

Часть речи: Собственное имя, Местоположение

Значение слова אֶדֶן‎:

Подножие, основание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as H113 ('adown) (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.) — foundation, socket.

Транслитерация:
'eden

Произношение:
eh'-den

старая версия:

Варианты синодального перевода:

подножия (12), и подножий (12), подножий (8), а подножия (4), подножиях (3), ее и подножия (2), и подножия (2), основания (1)

Варианты в King James Bible (56):

sockets, foundations, socket

Варианты в English Standard Version (5):

bases, [and], with their bases, its bases, the bases, and bases, and the bases, *, The bases, per base, were its foundations

Варианты в New American Standard Bible (55):

bases, pedestals, socket, sockets

Используется в Ветхом Завете 57 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H135 אדּן;

H113 אדן אדון;

H114 אדּון;

H136 אדני;

H137 אדני־בזק;

H138 אדניּהוּ אדניּה;

H139 אדני־צדק;

H140 אדניקם;

H141 אדנירם;

H1081 בּלאדן;

H1777 דּוּן דּין;

Похожие слова в Новом Завете:
G939 — βάσις (bas'-ece);
G2777 — κεφαλίς (kef-al-is');
G2889 — κόσμος (kos'-mos);
G4769 — στῦλος (stoo'-los);
G5172 — τρυφή (troo-fay');