Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1305: בּרר
A(qal):
1. чистить, очищать.
2. заострять, делать острым;
3. отбирать, выбирать.
B(ni):
хранить себя чистым.
C(pi):
очищать, просеивать.
E(hi):
1. очищать, просеивать;
2. заострять, делать острым.
G(hith):
быть очищенным, просеянным. Син. H2135 (זכה), H2141 (זכךְ), H2212 (זקק), H2891 (טהר)
A primitive root; to clarify (i.e. Brighten), examine, select — make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
Транслитерация:
bârar
Произношение:
baw-rar'
старая версия:
с чистым (2), чисто (2), отборные (1), Всех их выбранных (1), избранных (1), отборных (1), чистое (1), чтобы испытал (1), изостренною (1), его очистите (1), и не для очищения (1), Острите (1), И выделю (1), их очищения (1), очистятся (1), чистые (1)
bright, out, pure, polished, clearly, clean, cleanse, purified, chosen, manifest, purge, choice
And I will purge you, pure, purify yourselves, tests them, like a polished, of those chosen, will be purified, or to sift, purified, You show Yourself pure, the pure, choice, Sharpen, sincerely
pure, show, purged, tested, purified, cleanse, chosen, purify, purge, choice, Sharpen, select, sincerely