Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1156: בּעא‎

« H1155

H1156: בּעא‎

H1157 »
Часть речи: Предлог
Значение слова בּעא‎:

H(peal):
1. искать;
2. просить.
I(pael):
разыскивать, выискивать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Aramaic) or b ah (Aramaic) {beh-aw'}; corresponding to H1158 (ba'ah); to seek or ask — ask, desire, make (petition), pray, request, seek.

Транслитерация:
be ‛â' be ‛âh

Произношение:
beh-aw', beh-aw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

будет (2), искали (1), и упросил (1), чтобы они просили (1), чем мы молили (1), просил (1), мой тогда взыскали (1), искать (1), молящегося (1), просить (1), молится (1), и спросил (1)

Варианты в King James Bible (11):

desired, desire, praying, maketh, requested, asked, sought, ask

Варианты в English Standard Version (10):

urging them to plead, we have requested, request, and I asked, petitions, petitioning, sought me out, and asked, He still makes, and men went to look for

Варианты в New American Standard Bible (15):

made, request, trying, looked, seeking, making, requested, petition, makes, asking


Используется в Ветхом Завете 12 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1159 בּעוּ;
H1158 בּעה;
H994 בּי;
H1164 בּעי;
H1533 גּלבּע;
Похожие слова в Новом Завете:
G154 — αἰτέω (ahee-teh'-o);
G515 — ἀξιόω (ax-ee-o'-o);
G2172 — εὔχομαι (yoo'-khom-ahee);
G2212 — ζητέω (dzay-teh'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.