Словарь Стронга — H1145: יְמִינִי‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова יְמִינִי‎:

Вениамитянин.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Sometimes (with the article inserted) Ben-ha-yminiy {ben-hah-yem-ee-nee'}; with H376 ('iysh) inserted (1 Sam. 9:1) Ben-miysh Ymiyniy {ben-eesh' yem-ee-nee'}; son of a man of Jemini; or shortened (1 Sam. 9:4; Esth. 2:5) eiysh Ymiyniy {eesh yem-ee-nee'}; a man of Jemini, or (1 Sam. 20:1) simply Yminiy {yem-ee-nee'}; a Jeminite; (plural Bniy Ymiyniy {ben- ay' yem-ee-nee'}; patron from H1144 (Binyamiyn); a Benjaminite, or descendent of Benjamin — Benjamite, of Benjamin.

Транслитерация:
ben - ye mı̂ynı̂y ben - ha - ye mı̂nı̂y ben - 'ı̂ysh ye mı̂ynı̂y

Произношение:
ben-yem-ee-nee', ben-eesh' yem-ee-nee'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Вениамитянина (2), Вениамитянин (2), Вениаминова (2), сына Иеминиева (1), сего были сыны Вениаминовы (1), из сынов Вениамина (1), сынам Вениамина (1), Вениамин (1), Вениамина (1), сына (1), некоего (1), Вениаминову (1), не сын ли я Вениамина (1), сыны Вениаминовы (1), моей тем больше сын Вениамитянина (1), из Вениамитян (1), из сыновей Вениаминовых (1), из колена (1)

Варианты в King James Bible (18):

Benjamite, Benjamites, Benjamin

Варианты в English Standard Version (17):

were Benjamites, a Benjamite, the Benjamite, from the tribe of Benjamin, [this] Benjamite

Варианты в New American Standard Bible (9):

Benjamite, Benjamites

Используется в Ветхом Завете 9 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3228 ימיני;

H376 אישׁ;

H377 אישׁ;

H378 אישׁ־בּשׁת;

H379 אישׁהוד;

H380 אישׁון;

H381 אישׁ־חי אישׁ־חיל;

H382 אישׁ־טוב;

H582 אנושׁ;

H792 אשׁבּעל;

H802 נשׁים אשּׁה;

H1100 בּליּעל;

H3798 כּתלישׁ;

H1144 בּנימין;

H3226 ימין;

G958 Βενιαμίν;