Словарь Стронга — G5509: χιτών

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова χιτών:

1. хитон (нижняя одежда, преимущественно из льняной ткани, поверх которой обычно надевалась верхняя одежда);
2. одежда, платье.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of foreign origin (H3801 (kthoneth)); a tunic or shirt — clothes, coat, garment.

Транслитерация:
хитон / chitṓn

Произношение:
хьйто́н / khee-tone'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

одежды (3), рубашку (2), одежд (2), хитон (2), рубашки (1), одеждою (1).

Варианты в King James Bible (11):

coat, clothes, coats, garment

Варианты в English Standard Version (7):

clothing, tunic, tunic [remaining], [It], tunics, [the] tunics, clothes

Варианты в New American Standard Bible (11):

clothes, tunic, shirt, coats, garment, tunics

Варианты в греческом тексте:

χιτὼν, Χιτὼν, χιτῶνα, χιτῶνά, χιτῶνας

Используется в Новом Завете 11 раз в 10 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H3801 — כּתּנת כּתנת;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H899 — בֶּגֶד (behg'-ed);
H3801 — כְּתֹנֶת (keth-o'-neth, koot-to'-neth);
H4055 — מֵד (mad, made);
H4598 — מְעִיל (meh-eel');