Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4169: ποῖος

« G4168

G4169: ποῖος

G4170 »
Часть речи: Существительное среднего рода
Значение слова ποῖος:

Какой, что за.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the base of G4226 (pou) and G3634 (hoios); individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one — what (manner of), which.

Транслитерация:
поимнион / poîos

Произношение:
пиοс / poy'-os

старая версия:


Варианты синодального перевода:

какою (7), какая (5), какой (3), в который (3), какие (1), в какую (1), о чем (1), которое (1), каким (1), что такое (1), на какое (1), что за (1), в каком (1).

Варианты в King James Bible (34):

what, which, Which, things, manner

Варианты в English Standard Version (24):

a way, which, *, Which [ones], in which, by which, What kind of, How, the kind of, when, on which, what, Which, at what, What [is], With what kind, What things

Варианты в New American Standard Bible (43):

what, KIND, What, which, Which, any, kind, ones, things, WHAT

Варианты в греческом тексте:

Ποῖα, ποία, ποίᾳ, Ποία, ποίας, Ποίας, ποῖον, ποίου


Используется в Новом Завете 34 раза в 33 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G3697 — ὁποῖος;
G4226 — ποῦ;
G4217 — ποταπός;
G4219 — πότε;
G4220 — πότερον;
G4459 — πῶς;
G3634 — οἷος;
G3633 — οἴομαι, οἶμαι;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1287 — בֹּרִית (bo-reeth');
H1877 — דֶּשֶׁא (deh'-sheh);
H2088 — זֶה (zeh);
H4100 — מֶה (maw, mah, maw, mah, meh);
H4478 — מָן (mawn);

© 2016−2023, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!