БиблияСтронг › G3316: μεσίτης

G3316: μεσίτης

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова μεσίτης

Посредник (лицо, содействующее примирению спорящих сторон), арбитр.

Происхождение

от G3319

Оригинал из Strong Dictionary

From G3319 (mesos); a go-between, i.e. (simply) an internunciator, or (by implication) a reconciler (intercessor) :— mediator.

Фонетика
RU
Транслитерация: меситэс
Произношение: мэсьй́тыс
EN
Transliteration: mesítēs
Pronunciation: mes-ee'-tace
Варианты в переводах
Синодальный перевод

посредник (2), ходатай (2), посредника (1), к Ходатаю (1).

King James Bible (6):

mediator

English Standard Version (6):

a mediator, [the] mediator, mediator, He mediates, A mediator

New American Standard (6):

mediator

Греческий текст

μεσίτῃ, μεσίτης, μεσίτου


Где используется в Новом Завете
Встречается: 6 раз в 6 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G3315μεσιτεύω;
G3319μέσος;
G3314μεσημβρία;
G3317μεσονύκτιον;
G3318Μεσοποταμία;
G3320μεσότοιχον;
G3321μεσουράνημα;
G3322μεσόω;
Эквивалент на иврите

H996 — בַּיִן (bane);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.