Словарь Стронга — G3058: λοιδορέω

Часть речи: Глагол

Значение слова λοιδορέω:

Бранить, поносить, порицать, злословить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3060 (loidoros); to reproach, i.e. Vilify — revile.

Транслитерация:
лоидорео / loidoréō

Произношение:
лидοрэ́о / loy-dor-eh'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

укорили (1), поносишь (1), Будучи злословим (1), Злословят (1).

Варианты в King James Bible (4):

reviled, thou

Варианты в English Standard Version (3):

When they heaped abuse on Him, How dare you insult, they heaped insults on, When we are vilified

Варианты в New American Standard Bible (4):

revile, reviled

Варианты в греческом тексте:

ἐλοιδόρησαν, ἐλοιδόρουν, λοιδορεῖς, λοιδορούμενοι, λοιδορούμενος

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G486 — ἀντιλοιδορέω;

G3060 — λοίδορος;

G3059 — λοιδορία;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1605 — גָּעַר (gaw-ar');
H7378 — רוּב (reeb, roob);