Словарь Стронга — G214: ἀλαλάζω

Часть речи: Глагол

Значение слова ἀλαλάζω:

Кричать, испускать крик (радости или горя), вопиять; (о звуках) раздаваться, звучать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From alale (a shout, "halloo"); to vociferate, i.e. (by implication) to wail; figuratively, to clang — tinkle, wail.

Транслитерация:
алалазо / alalázō

Произношение:
алала́зо / al-al-ad'-zo

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вопиющих (1), звучащий (1).

Варианты в King James Bible (2):

tinkling, wailed

Варианты в English Standard Version (2):

wailing, [a] clanging

Варианты в New American Standard Bible (2):

clanging, wailing

Варианты в греческом тексте:

ἀλαλάζον, ἀλαλάζοντας

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Похожие слова в Ветхом Завете:
H3213 — יָלַל (yaw-lal');
H7321 — רוּעַ (roo-ah');
H8085 — שָׁמַע (shaw-mah');