БиблияОткр Откровение 15:3Основные

Оригинал: Откровение15:3

Основные:
Откровение 15:3

36 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
NA28 καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε θεὸς παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν
SBL καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε θεός παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου βασιλεὺς τῶν αἰώνων
BYZ καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε θεὸς παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν
TR καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν μωσέως δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε θεὸς παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου βασιλεὺς τῶν ἁγίων
𝔓47* και αδωσιν την ωδην μωσεωσ του δουλου του θυ και την ωδην του αρνιου λεγοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθειναι αι οδοι σου βασιλευσ ο των αιωνων
𝔓47 και αδωσιν την ωδην μωυσεωσ του δουλου του θυ και την ωδην του αρνιου λεγοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθειναι αι οδοι σου βασιλευσ ο των αιωνων
GA 01 και αδοντασ την ωδην μωυσεωσ του δουλου του θυ και την ωδην του αρνιου λεγοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθιναι αι οδοι σου βασιλευ των αιωνων
GA 02 και αδουσιν την ωδην μωυσεωσ του δουλου του θυ και την ωδην του αρνιου λεγοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθειναι αι οδοι σου βασιλευσ ο των εθνω¯
GA 04 την ωδην και του αρνιου λεγοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθειναι αι οδοι σου ο βασιλευσ των

Аппарат на основе CNTR

και αδουσιν την ωδην μωυσεως του δουλου του θεου 02, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ 04
και αδωσιν την ωδην μωυσεως του δουλου του θεου P47*′ P47′
και αδοντας την ωδην μωυσεως του δουλου του θεου 01
και αδουσι την ωδην μωυσεως δουλου του θεου (TR1550)
ο P47, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
βασιλευς P47, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
βασιλευ 01
αιωνων P47, 01, 04, (SBL, WH)
εθνων 02, (NA28, RP, THGNT)
αγιων (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.