БиблияЕф Ефесянам 3:18Основные

Сравнение: Ефесянам 3:18

Основные:
Ефесянам 3:18

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
SBL ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
RP ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος
TR ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος
𝔓46 ινα εξισχυσητε καταλαμβανεσθαι συν πασιν τοισ αγιοισ τι ο πλατοσ και μηκοσ και υψοσ και βαθοσ
GA 01 ινα εξισχυσηται καταλαβεσθαι συν πασι τοισ αγιοισ τι το πλατοσ και μηκοσ και βαθοσ και υψοσ
GA 02 ινα εξισχυσητε καταλαβεσθαι συν πασιν τοισ αγιοισ τι το πλατοσ και μηκοσ και βαθοσ και υψοσ
GA 03 ινα εξισχυσητε καταλαβεσθαι συν πασιν τοισ αγιοισ τι το πλατοσ και μηκοσ και υψοσ και βαθοσ
GA 04 ινα εξισχυσητε καταλαβεσθαι συν πασιν τοισ αγιοισ τι το πλατοσ και μηκοσ και υψοσ και βαθοσ

Аппарат на основе CNTR

καταλαβεσθαι 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
καταλαμβανεσθαι P46
πασιν P46, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
πασι 01 (TR1550)
το 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο P46
υψος και βαθος P46, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
βαθος και υψος 01, 02 (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.