БиблияДеян Деяния 28:23Основные

Сравнение: Деяния28:23

Основные:
Деяния 28:23

37 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
NA28 ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἦλθον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ πείθων τε αὐτοὺς περὶ τοῦ ἰησοῦ ἀπό τε τοῦ νόμου μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας
SBL ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἧκον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ πείθων τε αὐτοὺς περὶ τοῦ ἰησοῦ ἀπό τε τοῦ νόμου μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας
BYZ ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἧκον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ πείθων τε αὐτοὺς τὰ περὶ τοῦ ἰησοῦ ἀπό τε τοῦ νόμου μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας
TR ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἧκον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ πείθων τε αὐτοὺς τὰ περὶ τοῦ ἰησοῦ ἀπό τε τοῦ νόμου μωσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας
GA 01 ταξαμενοι δε αυτω ημεραν ηλθο¯ προσ αυτον εισ τη¯ ξενιαν πλειονεσ οισ εξετιθετο διαμαρτυραμενοι τη¯ βασιλειαν του θυ πιθων αυτουσ περι του ιυ απο τε του νομου μωυσεωσ και των προφητω¯ απο πρωι εωσ εσπερασ
GA 02* ταξαμενοι δε αυτω ημεραν ηλθαν προσ αυτον εισ την ξενιαν πλειονεσ οισ εξεθετο παρατειθεμενοσ την βασιλειαν του θυ πειθων τε αυτουσ περι του ιυ απο τε του νομου μωσεωσ και των προφητων απο πρωι εωσ εσπερασ
GA 02 ταξαμενοι δε αυτω ημεραν ηλθαν προσ αυτον εισ την ξενιαν πλειονεσ οισ εξετιθετο παρατειθεμενοσ την βασιλειαν του θυ πειθων τε αυτουσ περι του ιυ απο τε του νομου μωσεωσ και των προφητων απο πρωι εωσ εσπερασ
GA 03 ταξαμενοι δε αυτω ημεραν ηλθον προσ αυτον εισ την ξενιαν πλειονεσ οισ εξετιθετο διαμαρτυρομενοσ την βασιλειαν του θυ πειθων τε αυτουσ περι του ιυ απο τε του νομου μωυσεωσ και των προφητων απο πρωι εωσ εσπερασ

Аппарат на основе CNTR

ηλθον 01, 03, (NA28, THGNT)
ηλθαν 02, (WH)
ηκον (RP, SBL, TR1550)
εξετιθετο 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εξεθετο 02*
διαμαρτυρομενος 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρατιθεμενος 02
διαμαρτυραμενοι 01
πειθων τε 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πιθων 01
⸢⸣ 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τα (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.