Библия › Деян Деяния 27:1 › Основные

Сравнение: Деяния 27:1

Основные:
Деяния 27:1

23 позиции · Различия: Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ — ὀνόματι ἰουλίῳ σπείρης σεβαστῆς
SBL ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ — ὀνόματι ἰουλίῳ σπείρης σεβαστῆς
RP ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ — ὀνόματι ἰουλίῳ σπείρης σεβαστῆς
TR ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ — ὀνόματι ἰουλίῳ σπείρης σεβαστῆς
GA 01 ωσ δε εκριθη του αποπλειν ημασ εισ την ιταλιαν παρεδιδουν τον τε παυλον και τινασ ετερουσ δεσμωτασ εκατονταρχη ιουλιω ονοματι ιουλιω σπειρησ σεβαστησ
GA 02 ωσ δε εκριθη του αποπλειν ημασ εισ την ιταλειαν παρεδιδου τον τε παυλον και τεινασ ετερουσ δεσμωτασ εκατονταρχη — ονοματι ιουλιω σπειρησ σεβαστησ
GA 03 ωσ δε εκριθη του αποπλειν ημασ εισ την ιταλιαν παρεδιδουν τον τε παυλον και τινασ ετερουσ δεσμωτασ εκατονταρχη — ονοματι ιουλιω σπειρησ σεβαστησ

Аппарат на основе CNTR

παρεδιδουν 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρεδιδου 02
∅ 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιουλιω 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.