Библия › Деян Деяния 21:37 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | μέλλων | τε | εἰσάγεσθαι | εἰς | τὴν | παρεμβολὴν | ὁ | παῦλος | λέγει | τῷ | χιλιάρχῳ | — | — | εἰ | ἔξεστίν | μοι | εἰπεῖν | τι | πρὸς | σέ | ὁ | δὲ | ἔφη | ἑλληνιστὶ | γινώσκεις |
| SBL | μέλλων | τε | εἰσάγεσθαι | εἰς | τὴν | παρεμβολὴν | ὁ | παῦλος | λέγει | τῷ | χιλιάρχῳ | — | — | εἰ | ἔξεστίν | μοι | εἰπεῖν | τι | πρὸς | σέ | ὁ | δὲ | ἔφη | ἑλληνιστὶ | γινώσκεις |
| RP | μέλλων | τε | εἰσάγεσθαι | εἰς | τὴν | παρεμβολὴν | ὁ | παῦλος | λέγει | τῷ | χιλιάρχῳ | — | — | εἰ | ἔξεστίν | μοι | εἰπεῖν | — | πρός | σε | ὁ | δὲ | ἔφη | ἑλληνιστὶ | γινώσκεις |
| TR | μέλλων | τε | εἰσάγεσθαι | εἰς | τὴν | παρεμβολὴν | ὁ | παῦλος | λέγει | τῷ | χιλιάρχῳ | — | — | εἰ | ἔξεστίν | μοι | εἰπεῖν | τι | πρὸς | σέ | ὁ | δὲ | ἔφη | ἑλληνιστὶ | γινώσκεις |
| GA 01 | μελλων | τε | εισαγεσθαι | εισ | την | παρεμβολην | ο | παυλοσ | λεγει | τω | χιλιαρχω | — | — | ει | εξεστιν | μοι | ειπειν | τι | προσ | σε | ο | δε | εφη | ελληνιστι | γινωσκισ |
| GA 02 | μελλων | τε | εισαγεσθαι | εισ | την | παρεμβολην | ο | παυλοσ | λεγει | τω | χιλιαρχω | — | — | ει | εξεστιν | μοι | ειπειν | τι | προσ | σε | ο | δε | εφη | ελληνιστι | γινωσκεισ |
| GA 03 | μελλων | τε | εισαγεσθαι | εισ | την | παρεμβολην | ο | παυλοσ | λεγει | τω | χειλιαρχω | — | — | ει | εξεστιν | μοι | ειπειν | τι | προσ | σε | ο | δε | εφη | ελληνιστι | γεινωσκεισ |
| GA 05 | μελλων | τε | εισαγεσθαι | εισ | την | παρεμβολην | — | — | — | τω | χειλιαρχω | αποκρειθεισ | ειπεν | ει | εξεστιν | μοι | λαλησαι | — | προσ | σε | ο | δε | εφη | ελληνιστι | γεινωσκεισ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.