Библия › Деян Деяния 1:11 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | οἳ | καὶ | εἶπαν | ἄνδρες | γαλιλαῖοι | τί | ἑστήκατε | ἐμβλέποντες | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὗτος | ὁ | ἰησοῦς | ὁ | ἀναλημφθεὶς | ἀφ | ὑμῶν | εἰς | τὸν | οὐρανὸν | οὕτως | ἐλεύσεται | ὃν | τρόπον | ἐθεάσασθε | αὐτὸν | πορευόμενον | εἰς | τὸν | οὐρανόν |
| SBL | οἳ | καὶ | εἶπαν | ἄνδρες | γαλιλαῖοι | τί | ἑστήκατε | βλέποντες | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὗτος | ὁ | ἰησοῦς | ὁ | ἀναλημφθεὶς | ἀφ᾽ | ὑμῶν | εἰς | τὸν | οὐρανὸν | οὕτως | ἐλεύσεται | ὃν | τρόπον | ἐθεάσασθε | αὐτὸν | πορευόμενον | εἰς | τὸν | οὐρανόν |
| RP | οἳ | καὶ | εἶπον | ἄνδρες | γαλιλαῖοι | τί | ἑστήκατε | ἐμβλέποντες | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὗτος | ὁ | ἰησοῦς | ὁ | ἀναληφθεὶς | ἀφ | ὑμῶν | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὕτως | ἐλεύσεται | ὃν | τρόπον | ἐθεάσασθε | αὐτὸν | πορευόμενον | εἰς | τὸν | οὐρανόν |
| TR | οἳ | καὶ | εἶπον | ἄνδρες | γαλιλαῖοι | τί | ἑστήκατε | ἐμβλέποντες | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὗτος | ὁ | ἰησοῦς | ὁ | ἀναληφθεὶς | ἀφ | ὑμῶν | εἰς | τὸν | οὐρανὸν | οὕτως | ἐλεύσεται | ὃν | τρόπον | ἐθεάσασθε | αὐτὸν | πορευόμενον | εἰς | τὸν | οὐρανόν |
| GA 01 | οι | και | ειπαν | ανδρεσ | γαλιλαιοι | τι | εστηκατε | βλεποντεσ | εισ | τον | ουρανον | ουτοσ | ο | ισ | ο | αναλημφθεισ | αφ | υμων | εισ | τον | ουρανον | ουτωσ | ελευσεται | ον | τροπον | εθεασασθαι | αυτον | πορευομενον | εισ | τον | ουρανον |
| GA 02 | οι | και | ειπαν | ανδρεσ | γαλιλαιοι | τι | εστηκατε | εμβλεποντεσ | εισ | τον | ουνον | ουτοσ | ο | ισ | ο | αναλημφθεισ | αφ | υμων | εισ | τον | ουνον | ουτωσ | ελευσεται | ον | τροπον | εθεασασθαι | αυτον | πορευομενον | εισ | τον | ουνον |
| GA 03 | οι | και | ειπαν | ανδρεσ | γαλειλαιοι | τι | εστηκατε | βλεποντεσ | εισ | τον | ουρανον | ουτοσ | ο | ισ | ο | αναλημφθεισ | αφ | υμων | εισ | τ | ουρανον | ουτωσ | ελευσεται | ον | τροπον | εθεασασθε | αυτον | πορευομενον | εισ | τον | ουρανον |
| GA 04 | οι | και | ειπαν | ανδρεσ | γαλιλαιοι | τι | εστηκατε | εμβλεποντεσ | εισ | τον | ουνον | ουτοσ | ο | ισ | ο | αναλημφθεισ | αφ | υμων | εισ | τον | ουνον | ουτωσ | ελευσεται | ον | τροπον | εθεασασθαι | αυτον | πορευομενον | εισ | τον | ουνον |
| GA 05 | οι | και | ειπαν | ανδρεσ | γαλιλαιοι | τι | εστηκατε | ενβλεποντεσ | εισ | τον | ουρανον | ουτοσ | ο | ιησ | ο | αναλημφθεισ | αφ | υμων | — | — | — | ουτωσ | ελευσεται | ον | τροπον | εθεασεσθε | αυτον | πορευομενον | εισ | τον | ουρανον |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.