Сравнение текстов греческого Нового Завета

26 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
NA28	ταῦτα	—	οὐκ	ἔγνωσαν	αὐτοῦ	οἱ	μαθηταὶ	τὸ	πρῶτον	ἀλλ	ὅτε	ἐδοξάσθη	—	ἰησοῦς	τότε	ἐμνήσθησαν	ὅτι	ταῦτα	ἦν	ἐπ	αὐτῷ	γεγραμμένα	καὶ	ταῦτα	ἐποίησαν	αὐτῷ
SBL	ταῦτα	—	οὐκ	ἔγνωσαν	αὐτοῦ	οἱ	μαθηταὶ	τὸ	πρῶτον	ἀλλ᾽	ὅτε	ἐδοξάσθη	—	ἰησοῦς	τότε	ἐμνήσθησαν	ὅτι	ταῦτα	ἦν	ἐπ᾽	αὐτῷ	γεγραμμένα	καὶ	ταῦτα	ἐποίησαν	αὐτῷ
RP	ταῦτα	δὲ	οὐκ	ἔγνωσαν	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ	τὸ	πρῶτον	ἀλλ	ὅτε	ἐδοξάσθη	—	ἰησοῦς	τότε	ἐμνήσθησαν	ὅτι	ταῦτα	ἦν	ἐπ	αὐτῷ	γεγραμμένα	καὶ	ταῦτα	ἐποίησαν	αὐτῷ
TR	ταῦτα	δὲ	οὐκ	ἔγνωσαν	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ	τὸ	πρῶτον	ἀλλ	ὅτε	ἐδοξάσθη	ὁ	ἰησοῦς	τότε	ἐμνήσθησαν	ὅτι	ταῦτα	ἦν	ἐπ	αὐτῷ	γεγραμμένα	καὶ	ταῦτα	ἐποίησαν	αὐτῷ
𝔓66*	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	οι	μαθηται	αυτου	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	—	ισ	—	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	η	εν	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
𝔓66	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	οι	μαθηται	αυτου	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	ο	ισ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	επ	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
𝔓75	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	αυτου	οι	μαθηται	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	—	ισ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	επ	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
GA 01	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	αυτου	οι	μαθηται	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	—	ισ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	επ	αυτω	ην	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
GA 02	ταυτα	δε	ουκ	εγνωσαν	οι	μαθηται	αυτου	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	—	ισ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	επ	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
GA 03	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	αυτου	οι	μαθηται	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	—	ισ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	επ	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
GA 05	ταυτα	δε	ουκ	ενοησαν	οι	μαθηται	αυτου	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	ο	ιησ	τοτε	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	περι	αυτου	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω
GA 032	ταυτα	—	ουκ	εγνωσαν	οι	μαθηται	αυτου	το	πρωτον	αλλ	οτε	εδοξασθη	ο	ισ	—	εμνησθησαν	οτι	ταυτα	ην	επ	αυτω	γεγραμμενα	και	ταυτα	εποιησαν	αυτω

Аппарат на основе CNTR

∅ P66, 01, 03, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
δε 02, 05 (RP, TR1550)

εγνωσαν P66, 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενοησαν 05

αυτου οι μαθηται P75, 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
οι μαθηται αυτου P66, 02, 05, 032 (RP, TR1550)

∅ P66*, P75, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ο P66, 05, 032 (TR1550)

τοτε P66, P75, 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ P66*, 032

ην επ αυτω P66, P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
η εν αυτω P66*
επ αυτω ην 01
ην περι αυτου 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 12:16

Основные:
От Иоанна 12:16

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 12:16

Основные: От Иоанна 12:16

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 12:16