БиблияЛк От Луки 14:18Основные

Сравнение: От Луки14:18

Основные:
От Луки 14:18

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 καὶ ἤρξαντο ἀπὸ μιᾶς πάντες παραιτεῖσθαι πρῶτος εἶπεν αὐτῷ ἀγρὸν ἠγόρασα καὶ ἔχω ἀνάγκην ἐξελθὼν ἰδεῖν αὐτόν ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
SBL καὶ ἤρξαντο ἀπὸ μιᾶς πάντες παραιτεῖσθαι πρῶτος εἶπεν αὐτῷ ἀγρὸν ἠγόρασα καὶ ἔχω ἀνάγκην ἐξελθὼν ἰδεῖν αὐτόν ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
BYZ καὶ ἤρξαντο ἀπὸ μιᾶς παραιτεῖσθαι πάντες πρῶτος εἶπεν αὐτῷ ἀγρὸν ἠγόρασα καὶ ἔχω ἀνάγκην ἐξελθεῖν καὶ ἰδεῖν αὐτόν ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
TR καὶ ἤρξαντο ἀπὸ μιᾶς παραιτεῖσθαι πάντες πρῶτος εἶπεν αὐτῷ ἀγρὸν ἠγόρασα καὶ ἔχω ἀνάγκην ἐξελθεῖν καὶ ἰδεῖν αὐτόν ἐρωτῶ σε ἔχε με παρῃτημένον
𝔓45 και ηρξαντο απο μιασ παντεσ παραιτεισθαι ο πρωτοσ ειπεν αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθων ιδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενον
𝔓75* και ηρξατο απο μιασ παντεσ παραιτεισθαι ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθω¯ ιδειν αυτον ερωτω σοι εχε με παρητημενον
𝔓75 και ηρξατο απο μιασ παντεσ παραιτεισθαι ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθω¯ ιδειν αυτον ερωτω σαι εχε με παρητημενον
GA 01* και ηρξα¯το απο μιασ παντεσ παρετισθαι ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθων ιδειν αυτον ερωτω εχε με παρητημενο¯
GA 01 και ηρξα¯το απο μιασ παντεσ παρετισθαι ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθων ιδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενο¯
GA 02 και ηρξαντο απο μιασ παραιτισθε παντεσ ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθειν και ιδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενον
GA 03 και ηρξαντο απο μιασ παντεσ παραιτεισθαι ο πρωτοσ ειπε¯ αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκη εξελθων ιδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενον
GA 05 και ηρξαντο απο μειασ παντεσ παραιτεισθαι ο πρωτοσ ειπεν αγρον ηγορασα και αναγκην εχω εξελθων ειδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενον
GA 032 και ηρξαντο απο μιασ παραιτισθαι παντεσ ο πρωτοσ ειπεν αυτω αγρον ηγορασα και εχω αναγκην εξελθειν και ιδειν αυτον ερωτω σε εχε με παρητημενον

Аппарат на основе CNTR

ηρξαντο P45, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηρξατο P75
παντες παραιτεισθαι P75, 01, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
παραιτεισθαι παντες 02, 032, (RP, TR1550)
αυτω P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P45′, 05
εχω αναγκην P75, 01, 02, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εχω αναγκη 03
αναγκην εχω 05
εξελθων P75, 01, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εξελθειν και 02, 032, (RP, TR1550)
σε P75, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σοι P75
⸢⸣ 01*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.