Сравнение текстов греческого Нового Завета

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
NA28	καὶ	ἐγένετο	ἐν	τῇ	ἡμέρᾳ	τῇ	ὀγδόῃ	ἦλθον	περιτεμεῖν	τὸ	παιδίον	καὶ	ἐκάλουν	αὐτὸ	ἐπὶ	τῷ	ὀνόματι	τοῦ	πατρὸς	αὐτοῦ	ζαχαρίαν
SBL	καὶ	ἐγένετο	ἐν	τῇ	ἡμέρᾳ	τῇ	ὀγδόῃ	ἦλθον	περιτεμεῖν	τὸ	παιδίον	καὶ	ἐκάλουν	αὐτὸ	ἐπὶ	τῷ	ὀνόματι	τοῦ	πατρὸς	αὐτοῦ	ζαχαρίαν
RP	καὶ	ἐγένετο	ἐν	τῇ	ὀγδόῃ	ἡμέρᾳ	—	ἦλθον	περιτεμεῖν	τὸ	παιδίον	καὶ	ἐκάλουν	αὐτὸ	ἐπὶ	τῷ	ὀνόματι	τοῦ	πατρὸς	αὐτοῦ	ζαχαρίαν
TR	καὶ	ἐγένετο	ἐν	τῇ	ὀγδόῃ	ἡμέρᾳ	—	ἦλθον	περιτεμεῖν	τὸ	παιδίον	καὶ	ἐκάλουν	αὐτὸ	ἐπὶ	τῷ	ὀνόματι	τοῦ	πατρὸς	αὐτοῦ	ζαχαρίαν
𝔓4	και	εγενετο	εν	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθον	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 01	και	εγενετο	εν	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθον	περιτεμιν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 02	και	εγενετο	εν	τη	ογδοη	ημερα	—	ηλθον	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πρσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 03	και	εγενετο	εν	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθον	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 04	και	εγενετο	εν	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθον	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 05	και	εγενετο	—	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθαν	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν
GA 032	και	εγενετο	εν	τη	ημερα	τη	ογδοη	ηλθον	περιτεμειν	το	παιδιον	και	εκαλουν	αυτο	επι	τω	ονοματι	του	πατροσ	αυτου	ζαχαριαν

Аппарат на основе CNTR

εν P4, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05

ημερα τη ογδοη 01, 03, 04, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ογδοη ημερα 02 (RP, TR1550)

ηλθον 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
ηλθαν 05 (WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки 1:59

Основные:
От Луки 1:59

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки 1:59

Основные: От Луки 1:59

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 1:59