Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	καὶ	ἰδοὺ	πᾶσα	ἡ	πόλις	ἐξῆλθεν	εἰς	ὑπάντησιν	τῷ	ἰησοῦ	καὶ	ἰδόντες	αὐτὸν	παρεκάλεσαν	ὅπως	μεταβῇ	ἀπὸ	τῶν	ὁρίων	αὐτῶν
SBL	καὶ	ἰδοὺ	πᾶσα	ἡ	πόλις	ἐξῆλθεν	εἰς	ὑπάντησιν	τῷ	ἰησοῦ	καὶ	ἰδόντες	αὐτὸν	παρεκάλεσαν	ὅπως	μεταβῇ	ἀπὸ	τῶν	ὁρίων	αὐτῶν
RP	καὶ	ἰδού	πᾶσα	ἡ	πόλις	ἐξῆλθεν	εἰς	συνάντησιν	τῷ	ἰησοῦ	καὶ	ἰδόντες	αὐτόν	παρεκάλεσαν	ὅπως	μεταβῇ	ἀπὸ	τῶν	ὁρίων	αὐτῶν
TR	καὶ	ἰδού	πᾶσα	ἡ	πόλις	ἐξῆλθεν	εἰς	συνάντησιν	τῷ	ἰησοῦ	καὶ	ἰδόντες	αὐτὸν	παρεκάλεσαν	ὅπως	μεταβῇ	ἀπὸ	τῶν	ὁρίων	αὐτῶν
GA 01	και	ιδου	πασα	η	πολισ	εξηλθεν	εισ	υπα¯τησιν	του	ιυ	και	ειδοντεσ	αυτον	παρεκαλεσαν	οπωσ	μεταβη	απο	των	οριων	αυτων
GA 03	και	ιδου	πασα	η	πολισ	εξηλθεν	εισ	υπαντησιν	τω	ιυ	και	ιδοντεσ	αυτον	παρεκαλεσαν	ινα	μεταβη	απο	των	οριων	αυτων
GA 04	και	ιδου	πασα	η	πολισ	εξηλθεν	εισ	συναντησιν	του	ιυ	και	ιδοντεσ	αυτον	παρεκαλεσαν	οπωσ	μεταβη	απο	των	οριων	αυτων
GA 032	και	ιδου	πασα	η	πολισ	εξηλθεν	εισ	συναντησιν	τω	ιυ	και	ιδοντεσ	αυτον	παρεκαλεσαν	ινα	μεταβη	απο	των	οριων	αυτων
GA 0242	και	ιδου	πασα	η	πολισ	εξηλθεν	εισ	συναντησι¯	τω	ιυ	και	ιδοντεσ	αυτον	παρεκαλεσαν	οπωσ	μεταβη	απο	τω¯	οριων	αυτων

Аппарат на основе CNTR

συναντησιν 04, 032, 0242 (RP, TR1550)
υπαντησιν 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)

τω 03, 032, 0242 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του 01, 04

ινα 03, 032
οπως 01, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Матфея 8:34

Основные:
От Матфея 8:34

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Матфея 8:34

Основные: От Матфея 8:34

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Матфея 8:34