БиблияМф От Матфея 17:5Основные

Сравнение: От Матфея 17:5

Основные:
От Матфея 17:5

28 позиций · Различия: Замена Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα οὗτός ἐστιν υἱός μου ἀγαπητός ἐν εὐδόκησα ἀκούετε αὐτοῦ
SBL ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα οὗτός ἐστιν υἱός μου ἀγαπητός ἐν εὐδόκησα ἀκούετε αὐτοῦ
RP ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδού νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς καὶ ἰδού φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα οὗτός ἐστιν υἱός μου ἀγαπητός ἐν εὐδόκησα αὐτοῦ ἀκούετε
TR ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδού νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς καὶ ἰδού φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα οὗτός ἐστιν υἱός μου ἀγαπητός ἐν εὐδόκησα αὐτοῦ ἀκούετε
GA 01 ετι αυτου λαλουντοσ ιδου νεφελη φωτεινη επεσκιασεν αυτουσ και ιδου φωνη εκ τησ νεφελησ λεγουσα ουτοσ εστιν ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν ω ευδοκησα ακουετε αυτου
GA 03 ετι αυτου λαλουντοσ ιδου νεφελη φωτεινη επεσκιασεν αυτουσ και ιδου φωνη εκ τησ νεφελησ λεγουσα ουτοσ εστιν ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν ω ευδοκησα ακουετε αυτου
GA 04 ετι αυτου λαλουντοσ ιδου νεφελη φωτινη επεσκιασεν αυτουσ και ιδου φωνη εκ τησ νεφελησ λεγουσα ουτοσ εστιν ο υσ μου ο αγαπητοσ εν ω ηυδοκησα αυτου ακουετε
GA 05 ετι αυτου λαλουντοσ ιδου νεφελη φωτεινη επεσκιαζεν αυτουσ και ιδου φωνη εκ τησ νεφελησ λεγουσα ουτοσ εστιν ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν ω ηυδοκησα ακουετε αυτου
GA 032 ετι αυτου λαλουντοσ ιδου νεφελη φωτινη επεσκιασεν αυτουσ και ιδου φωνη εκ τησ νεφελησ λεγουσα ουτοσ εστιν ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν ω ηυδοκησα αυτου ακουεται

Аппарат на основе CNTR

επεσκιασεν 01, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επεσκιαζεν 05
ηυδοκησα 04, 05, 032
ευδοκησα 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ακουετε αυτου 01, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτου ακουετε 04, 032 (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.