Библия › Мф От Матфея 15:5 › Византийские
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Family 35 | ὑμεῖς | δὲ | λέγετε | ὃς | ἂν | εἴπῃ | τῷ | πατρὶ | ἢ | τῇ | μητρί | δῶρον | ὃ | ἐὰν | ἐξ | ἐμοῦ | ὠφεληθῇς | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| BYZ | ὑμεῖς | δὲ | λέγετε | ὃς | ἂν | εἴπῃ | τῷ | πατρὶ | ἢ | τῇ | μητρί | δῶρον | ὃ | ἐὰν | ἐξ | ἐμοῦ | ὠφεληθῇς | καὶ | οὐ | μὴ | τιμήσῃ | τὸν | πατέρα | αὐτοῦ | ἢ | τὴν | μητέρα | αὐτοῦ |
| Orthodox | ὑμεῖς | δὲ | λέγετε | ὃς | ἂν | εἴπῃ | τῷ | πατρὶ | ἢ | τῇ | μητρί | δῶρον | ὃ | ἐὰν | ἐξ | ἐμοῦ | ὠφεληθῇς | καὶ | οὐ | μὴ | τιμήσει | τὸν | πατέρα | αὐτοῦ | ἢ | τὴν | μητέρα | αὐτοῦ |
Сравнение византийских изданий греческого Нового Завета.