Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Откр 8:3 – 9:1
Колонка 1
01
3δωσει ταισ προσευχαισ των αγιων παντων ε
02
πι το θυσιαστηριον το χρυσουν το ενωπιον του θρο
03
νου 4και ανεβη ο καπνοσ των θυμιαματων ταισ
04
προσευχαισ των αγιων εκ χειροσ του αγγελου ενω
05
πιον του θυ 5και ειληφεν ο αγγελοσ τον λιβανω
06
τον και εγεμισεν αυτον εκ του πυροσ του θυσια
07
στηριου και εβαλεν εισ την γην και εγενοντο βρον
08
ται και φωναι και αστραπαι και σεισμοσ 6και οι ζ
09
αγγελοι οι εχοντεσ τασ ζ σαλπιγγασ ητοιμασαν
10
εαυτουσ ινα σαλπισωσιν 7και ο πρωτοσ αγγελοσ
11
εσαλπισεν και εγενετο χαλαζα και πυρ μεμιγμε
12
να εν αιματι και εβληθη εισ την γην και το τριτον
13
τησ γησ κατεκαη και το γτριτον των δενδρων κατε
14
καη και πασ χορτοσ
χλωροσ
κατεκαη 8και ο δευτε
15
ροσ αγγελοσ εσαλπισεν και
16
11τριτον των υδατων εισ
17
αψινθον και πολλοι των ανων απεθανον εκ
18
των υδατων οτι επικρανθησαν 12και ο τεταρτοσ αγ
19
γελοσ εσαλπισεν και επληγη το τριτον του ηλιου
20
και το τριτον των αστερων ινα σκοτισθη το
21
τριτον αυτων και η ημερα μη φανη το τριτον αυτησ
22
και η νυξ ομοιωσ 13και ειδον και ηκουσα ενοσ α
23
ετου πετομενου εν μεσουρανηματι λεγοντοσ
24
φωνη μεγαλη ουαι ουαι ουαι τουσ κατοικουντασ ε
25
πι τησ γησ εκ των λοιπων φωνων τησ σαλπιγ
26
γοσ των γ αγγελων των μελλοντων σαλπιζειν 1και
Оборотная сторона (verso) — Откр 9:2–11
Колонка 1
01
ο πεμπτοσ αγγελοσ εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ
02
του ουνου πεπτωκοτα εισ την γην και εδοθη
03
αυτω η κλεισ του φρεατοσ τησ αβυσσου 2και ηνοι
04
ξε το φρεαρ τησ αβυσσου και ανεβη καπνοσ
05
εκ του φρεατοσ ωσ καπνοσ καμεινου με
06
γαλησ και εσκοτωθη ο ηλιοσ και ο αηρ εκ του
07
καπνου του φρεατοσ 3και εκ του καπνου εξηλ
08
θον ακριδεσ εισ την γην και εδοθη αυτοισ ε
09
ξουσια ωσ εχουσιν εξουσιαν οι σκορπιοι τησ
10
γησ 4και ερρεθη αυταισ ινα μη αδικησουσιν
11
τον χορτον τησ γησ ουδε παν χλωρον ουδε παν
12
δενδρον ει μη τουσ ανουσ οιτινεσ ουκ εχουσι
13
την σφραγιδα του θυ επι των μετωπων 5και
14
εδοθη αυτοισ ινα μη αποκτεινωσιν αυτουσ αλλ
15
ινα βασανισθωσιν μηνασ
16
7προσωπα ανων 8και ειχον
17
τριχασ ωσ τριχασ γυναικων και οι οδοντεσ
18
αυτων ωσ λεοντων ησαν 9και ειχον θωρακασ
19
ωσ θωρακασ σιδηρουσ και η φωνη των
20
πτερυγων αυτων ωσ φωνη αρματων ιππων
21
πολλων τρεχοντων εισ πολεμον 10και εχου
22
σιν ουρασ ομοιασ σκορπιοισ και κεντρα και
23
εν ταισ ουραισ αυτων η εξουσια αυτων αδι
24
κησαι τουσ ανουσ μηνασ ε 11και εχουσιν επ αυτω¯
25
βασιλεα τον αγγελον τησ αβυσσου ονομα αυ
26
τω
Данные CNTR
Папирус, 6.3x6.2 (22x14.5) см, сохранилось 9 листов, 1 колонок, 31 (33-36) строк в колонке, 30-39 знаков в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Откр
2:1-3,13-15,27-29, 3:10-12, 5:8-9, 6:5-6, 8:3-8, 8:11-9:5,7-16, 9:18-10:4, 10:8-11:5,8-15, 11:18-12:5,8-10,12-17, 13:1-3,6-16, 13:18-14:3,5-7,10-11,14-15, 14:18-15:1,4-7
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library
Oxford, United Kingdom
Содержание
Ap 2,1-3.13-15.27-29; 3,10-12; 5,8-9; 6,4-6; 8,3-8.11-9,5.7-16.18-10,4. 8; 11,5.8-15.18-12,6.9-10.12-17; 13,1-3.6-12.13-16.17-14,3.5-7.10-11.14-16.18-15,1.5-7
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
