Псалтирь, Песнь Деворы
(DEBORAH, Song of) Древнее стихотворение в Суд. 5, в котором прославляется победа Израильтян над хананеями. Она похожа на песнь Моисея (Исх 15:1-19) и параллельна прозаическому повествованию в Суд 4. В Песни Деворы описывается чудесная победа над могущественным царем хананеев, Иавином из Асора, и его военачальником Сисарой. Поэтический стиль этого отрывка и периодическое использование архаических еврейских форм отражены поразному в переводах Библии на современные языки. Из произведения видно, что оно могло быть написано очевидцем сражения, возможно, самой Деворой. В Суд 5:2 автор обращается к Израилю, призывая его славить Господа. Второе восклицание призывает других царей узнать о Боге Израиля и Его подвигах. Неясно, идёт ли в Суд 5:4-5 речь о данной битве или же о предыдущем явлении Бога Моисею на горе Синай. Суд 5:5 может быть переведен как: «Горы тряслись, когда Он был на Синае». Имя Деворы появляется в Суд 5:7. Суд 5:8 может значить, либо что хананеи, угнетая Израильтян, не позволяли им носить оружие, либо, и это более вероятно, что хананеи уничтожили все производство оружия в Израиле (см. 1Цар 13:19).
В атмосфере страха, неуверенности и отчаяния судья Девора призывала колена Израиля к битве. Когда Девора воззвала ко всему народу с просьбой о помощи, некоторые колена остались равнодушны, но другие поддержали её. Сражение произошло в Фанаахе, в 15 милях (24,1 км) к юго-западу от горы Фавор. Хананеи собрали свое войско поблизости (Суд 4:13), так что Израильтяне утратили преимущество, которое им давала позиция на вершине горы. Но в Песни Деворы прославляется вмешательство Господа, возможно, свирепая буря. О божественной помощи речь идёт также в Суд 4:14 («Сам Господь пойдет пред тобою»).
Звёзды, которые сражались с Сисарою, и поток Киссон — силы природы, помогающие Израильтянам (Суд 5:20-21).
Помимо этого все усилия хананейских воинов на колесницах были сведены на нет Иаилью, героической иудеянкой, которая убила Сисару (Суд 5:24-27).
Смерть Сисары была исполнением пророчества Деворы, данным Израильскому военачальнику Вараку: не ему, а женщине будет принадлежать слава победы (Суд 4:9).
Мать Сисары напрасно ждала его возвращения. В противопоставление сардоническому портрету этой хананеянки, последние слова песни Деворы — это пылкая молитва о будущей безопасности. Иаиль благословенна (Суд 5:24), Девора в почете, но на самом деле вся слава принадлежит Богу Израиля (Суд 5:1-3).
