Библия Гёце Библия Гёце (SK)

Иереми́и, 10 Иереми́и, 10 глава

До Р. Х. ок. 628−570
Окончание слова в воротах: Бог погубит идолов, а народ Свой покарает

1 Слушайте слово, которое ГОСПОДЬ говорит вам, дом Израиля.
2 Так говорит ГОСПОДЬ: «Не учитесь путям язычников и не страшитесь знамений небесных, которых язычники страшатся.
Втор 18:9.
3 Ибо уставы народов — пустота: вырубают дерево в лесу, обделывают его руками плотника при помощи топора,
Ис 44:10-20.
4 покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобы не шаталось.
Ис 40:19.
5 Они — как обточенный столб1, и не говорят; их носят, потому что ходить не могут. Не бойтесь их, ибо они не могут причинить зла, но и добра делать не в силах».
Пс 113:12-13; Ис 46:7.

1 точнее: Они — как пугало на огуречном поле.
6 Нет подобного Тебе, ГОСПОДИ! Ты велик, и имя Твоё велико могуществом.
Пс 85:8.
7 Кто не убоится Тебя, Царь народов? Ибо Тебе единому принадлежит это, потому что между всеми мудрецами народов и во всех царствах их нет подобного Тебе.
Откр 15:4.
8 Все до одного они бессмысленны и глупы; пустое учение — это дерево.
Пс 113:16; Ис 41:29; Ос 8:6.
9 Разбитое в листы серебро привезено из Фарсиса, золото — из Уфаза, дело художника и рук плавильщика; одежда на них из голубого и пурпурового цвета; всё это — дело людей искусных.
10 А ГОСПОДЬ Бог есть истина; Он — Бог живой и Царь вечный. От гнева Его дрожит земля, и народы не могут выдержать негодования Его.
Пс 9:37.
11 Так говорите им: «Боги, которые не сотворили неба и земли, исчезнут с земли и из-под небес»1.
Гал 4:8.

1 этот стих за исключением одного слова написан на арам. языке.
12 Он сотворил землю силой Своей, утвердил вселенную мудростью Своей и разумом Своим распростёр небеса.
Пс 135:6; Иер 51:15.
13 По голосу Его шумят во́ды на небесах, и Он возводит облака от краёв земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих.
Иов 38:24-30; Пс 134:7; Пс 148:4.
14 Безумствует всякий человек в своём знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим, ибо выплавленное им есть ложь, и нет в нём духа.
Иер 51:17; Рим 1:22.
15 Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут.
16 Не такова, как их, доля Иакова, ибо Бог его — Творец всего, и Израиль — жезл наследия Его; имя Его — ГОСПОДЬ Саваоф.
Втор 32:9; Пс 15:5; Иер 51:12.
17 Убирай с земли имущество твоё, имеющая сидеть в осаде,
18 ибо так говорит ГОСПОДЬ: «Вот, Я выброшу жителей этой земли на этот раз и загоню их в тесное место, чтобы схватили их».
19 Горе мне в моём сокрушении; мучительна рана моя, но я говорю сам в себе: подлинно, это — моя скорбь, и я буду нести её;
Пс 76:11.
20 шатёр мой опустошён, и все верёвки мои порваны; дети мои ушли от меня, и нет их: некому уже раскинуть шатра моего и развесить покрывал моих,
21 ибо пастыри сделались бессмысленными и не искали ГОСПОДА, а потому они и поступали безрассудно, и всё стадо их рассеяно.
Иер 50:6; Ос 9:7.
22 Несётся слух: «Вот он идёт», и большой шум от страны северной, чтобы города Иудеи сделать пустыней, жилищем шакалов.
Иер 1:14.
23 Знаю, ГОСПОДИ, что не в воле человека путь его, что не во власти идущего давать направление стопам своим.
Пс 36:23; Притч 20:24.
24 Наказывай меня, ГОСПОДИ, но по правде, не во гневе Твоём, чтобы не уменьшить1 меня.
Пс 6:2; Пс 37:2; Иер 46:28; Авв 1:12.

1 в знач. погубить.
25 Излей ярость Твою на народы, которые не знают Тебя, и на племена, которые не призывают имени Твоего; ибо они съели Иакова, пожрали его и истребили его, и жилище его опустошили.
Пс 78:6.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Иереми́и, 10 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.