Деяния 15:19 — Синодальный перевод:
Посему я полагаю не затруднять обращающихся к Богу из язычников,
Лопухин А.П. (1852−1904)
Посему я полагаю не затруднять обращающихся к Богу из язычников
«Посему я полагаю», т. е. по толкованию Златоуста и Феофилакта — «со властью говорю, что это так…» Отвергая обязательность закона Моисеева для верующих во Христа, мудрый предстоятель церкви Иерусалимской, ради умиротворения страстей, находит все же необходимым предложить обращающимся из язычников воздерживаться от некоторых вещей, не согласных с духом закона Моисеева (Исх 34:15) и противных духу закона христианского.