Иероним Стридонский (~347−419/20)
Посему так говорит Господь Бог: вот, изливается гнев Мой и ярость Моя на место сие, на людей и на скот, и на дерева полевые и на плоды земли, и возгорится и не погаснет
Посему так говорит Господь Бог: вот гнев Мой и ярость Моя возгорелась (или каплями потекла) на деревья страны, и на плоды земли, на место сие, на людей и на скот, и возгорится и не погаснет. Сказавший выше: Меня ли огорчают, каким образом теперь говорит: вот гнев Мой и ярость Моя каплями потекла на место сие? Смысл такой: хотя Я по природе не гневаюсь, но они поступают так, чтобы вызвать Меня на гнев и чтобы Я оказался изменившим свою природу. Так пусть же почувствуют, каков Я во гневе, пусть почувствуют, каково само в себе то, что они стараются вызвать. И прекрасно сказал, не излилась ярость Моя на место сие, а каплями потекла, — в обозначение умеренного наказания. Если же в капле ярости столько жестокости, то что же будет, если изольются все потоки ее? Слова же ярость Моя возгорелась можно разуметь в том смысле, что множеством грехов Бог вынуждается делать то, чего долго не хотел делать. Когда же Бог разгневается, то и люди, и все принадлежащее людям, увидят одинаковую погибель. И возгорится, говорит, — конечно ярость Господня, — и не погаснет: ибо народ не делает ничего, чем бы она могла быть погашена.
Источник: Шесть книг толкований на пророка Иеремию.