Иов 17:11 — Синодальный перевод:
Дни мои прошли; думы мои — достояние сердца моего — разбиты.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ст. 11−12 Дни мои прошли; думы мои — достояние сердца моего — разбиты. А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы
Жизнь Иова, лелеянные им думы: «дни мои будут многи, как песок» (Иов 29:18), оказались несбыточными (ст. 1), а между тем они утверждают, что ночь скорби превратится в счастливый день! (Иов 5:24−26; Иов 11:17).
Источник: Толковая Библия.