Иов 16:19 — Синодальный перевод:
И ныне, вот, на небесах Свидетель мой, и Заступник мой в вышних!
Лопухин А.П. (1852−1904)
И ныне вот на небесах Свидетель мой, и Заступник мой в вышних
Просьба Иова основывается на глубокой уверенности в своей невинности, свидетелем которой является Бог (Иов 23:10). Как свидетель невинности, признаваемой и неодушевленною природою, Он, в конце концов, не может не быть его заступником. Ослабленная ранее различными соображениями вера Иова в Божественное Правосудие сказывается во всей силе.
Источник: Толковая Библия.