Бытие 35:17 — Синодальный перевод:
Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын
Роды Рахили (в противоположность большинству еврейских женщин, Исх 1:19) были трудны, — может быть вследствие немолодого уже возраста ее и большого промежутка времени от рождения Иосифа. Но повивальная бабка пытается утешить ее, напоминая страстное желание ее (30:24) иметь второго сына и возвещая ей, что рождается у нее именно сын (по Мидрашу, с каждым сыном Иакова рождалась вместе и сестра, а с Вениамином — 2 сестры).