Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Евреям
глава 12 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Евреям 12:9 / Евр 12:9

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Притом, если мы, будучи наказываемы плотскими родителями нашими, боялись их, то не гораздо ли более должны покориться Отцу духов, чтобы жить?


У нас у всех были земные отцы, которые наказывали нас, и мы уважали их. Насколько же больше мы должны быть послушны Отцу наших духов, ведь это послушание дает нам жизнь!


И заметьте: когда земные наши отцы со строгостью воспитывали нас, разве переставали мы уважать их? Так не должны ли мы тем более повиноваться Отцу духовному8 и учиться жить?


Кроме того, у всех нас были отцы по плоти, которые наказывали нас, и мы относились к ним с уважением. Разве мы не должны проявить ещё большее послушание нашему духовному Отцу?


Притом, если мы имели плотских наших отцов, которые нас наказывали, и мы их уважали, не гораздо ли более будем мы подчиняться Отцу духов, чтобы жить?



Параллельные ссылки — Евреям 12:9

1Пет 5:6; Деян 2:30; Втор 21:18-21; Втор 27:16; Еккл 12:7; Еф 6:1-4; Исх 20:12; Иез 22:7; Евр 12:7; Ис 42:5; Ис 57:16; Иак 4:10; Иак 4:7; Иов 12:10; Ин 3:6; Лев 19:3; Мал 1:6; Чис 16:22; Чис 27:16; Притч 30:17; Рим 1:3; Рим 9:3; Рим 9:5; Зах 12:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.