Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Филиппийцам
глава 3 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Филиппийцам 3:15 / Флп 3:15

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Итак, кто из нас совершен, так должен мыслить; если же вы о чём иначе мыслите, то и это Бог вам откроет.


Нам всем, духовно зрелым людям, следовало бы так смотреть на вещи. Если же вы в чем-то мыслите иначе, то и это Бог вам откроет.


Итак, все мы, кто уже достиг зрелости, так и будем мыслить. А если о чем-нибудь вы думаете иначе, то и это в свое время Бог сделает ясным для вас.


Хотелось бы, чтобы те из нас, кто созрели духом, были настроены так же. А если вы с чем-либо не согласны, то Бог и это сделает для вас ясным.


Итак мы все, кто совершенны, так и будем мыслить; если же вы иначе что мыслите, то и это Бог вам откроет.



Параллельные ссылки — Филиппийцам 3:15

1Кор 14:20; 1Кор 2:6; 1Ин 2:5; 2Тим 3:17; Кол 1:28; Кол 4:12; Гал 5:10; Евр 5:14; Ис 35:8; Иак 1:4; Иак 1:5; Ин 7:17; Лк 11:13; Флп 3:12-14; Притч 2:3-6; Притч 3:5; Притч 3:6; Пс 25:8; Пс 25:9; Рим 15:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.