Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Ефесянам
глава 2 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Ефесянам 2:2 | Еф 2:2


в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,
и поступали так, как принято в этом греховном мире, по велениям властителя сил, обитающих в воздухе, – духа, действующего ныне в тех, кто противится Богу.
коим предавались, когда жили, как ведется в мире сем2517, когда подчинялись воле князя, владычествующего под небесами2518, – злого духа, что действует ныне в людях, противящихся Богу.
в которых пребывали ранее. Вы следовали путями мирскими и повиновались князю злых сил,1 обитающих над землёй, духу, действующему сейчас в тех, кто непослушен Богу.

RBO

из-за которых вы некогда шли злыми путями этого мира, покоряясь владыке поднебесного мира, духу, который и поныне действует в тех, кто противится Богу.

Еф 2:1 | выбрать | Еф 2:3 →

Параллельные ссылки для Ефесянам 2:2

1Кор 5:10; 1Кор 6:11; 1Ин 2:15-17; 1Ин 3:10; 1Ин 3:8; 1Ин 4:4; 1Ин 5:19; 1Ин 5:4; 1Пет 1:14; 1Пет 4:3; 2Кор 4:4; 2Пет 2:14; 2Тим 4:10; Деян 19:35; Деян 5:3; Кол 1:21; Кол 3:6; Кол 3:7; Еф 2:3; Еф 4:22; Еф 5:6; Еф 6:12; Гал 1:4; Ос 10:9; Ис 30:1; Ис 57:4; Иак 1:7; Иак 4:4; Иер 23:10; Иов 1:16; Иов 1:19; Иов 1:7; Иов 31:7; Ин 12:31; Ин 13:2; Ин 13:27; Ин 14:30; Ин 15:19; Ин 16:11; Ин 7:7; Ин 8:23; Ин 8:44; Лк 11:21-26; Лк 16:8; Лк 22:2; Лк 22:3; Лк 22:31; Мф 11:19; Мф 12:43-45; Мф 13:38; Пс 17:14; Откр 12:9; Откр 13:14; Откр 13:8; Откр 16:17; Откр 20:2; Рим 12:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

в 1722 которых 3739 вы некогда 4218 жили, 4043 по 2596 обычаю 165 мира 2889 сего, 5127 по 2596 (воле) князя, 758 господствующего 1849 в воздухе, 109 духа, 4151 действующего 1754 ныне 3568 в 1722 сынах 5207 противления, 543

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἐν 1722 αἷς 3739 ποτε 4218 περιεπατήσατε 4043 κατὰ 2596 τὸν 3588 αἰῶνα 165 τοῦ 3588 κόσμου 2889 τούτου 5127 κατὰ 2596 τὸν 3588 ἄρχοντα 758 τῆς 3588 ἐξουσίας 1849 τοῦ 3588 ἀέρος 109 τοῦ 3588 πνεύματος 4151 τοῦ 3588 νῦν 3568 ἐνεργοῦντος 1754 ἐν 1722 τοῖς 3588 υἱοῖς 5207 τῆς 3588 ἀπειθείας 543

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.