Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Ефесянам
глава 1 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Ефесянам 1:6 / Еф 1:6

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,


В этом проявлена вся слава Его благодати, которую Он дал нам во Христе, возлюбленном Им.


дабы во всем своем величии была явлена слава Его благодати,7 какой одарил Он нас в Возлюбленном8 Сыне Своем,


Он сделал это, чтобы мы воздавали хвалу Его благодати, которую Он свободно даровал нам по благоволению в лице Своего любимого Сына.


в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,



Параллельные ссылки — Ефесянам 1:6

1Пет 2:5; 1Пет 2:9; 1Пет 4:11; 1Тим 1:14-16; 2Кор 4:15; 2Кор 5:21; 2Фес 1:8-10; Кол 1:13; Еф 1:12; Еф 1:14; Еф 1:18; Еф 1:7; Еф 1:8; Еф 2:7; Еф 3:10; Еф 3:11; Ис 42:1; Ис 43:21; Ис 45:24; Ис 45:25; Ис 49:1-3; Ис 61:11; Ис 61:3; Иер 23:6; Иер 33:9; Ин 10:17; Ин 3:35; Лк 2:14; Мф 17:5; Мф 3:17; Флп 1:11; Флп 3:9; Флп 4:19; Притч 16:4; Притч 8:30; Притч 8:31; Пс 22:20; Пс 60:5; Рим 3:22-26; Рим 5:15-19; Рим 8:1; Рим 9:23; Рим 9:24; Зах 13:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!