Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Петра
глава 2 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Петра 2:19 / 2Пет 2:19

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Обещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо, кто кем побеждён, тот тому и раб.


Они обещают людям свободу, хотя сами — рабы разврата. Ведь человек — раб того, чем он порабощен.


Они обещают им свободу, а сами при этом остаются рабами погибели17 — кем кто побежден, того он и раб.


Эти лженаставники обещают им свободу, хотя сами несвободны, так как являются рабами пагубных привычек. Истинно, человек — раб того, что подчинило его себе.


обещая им свободу, сами будучи рабами тления; ибо кто кем побежден, тот тому и раб.



Параллельные ссылки — 2 Петра 2:19

1Пет 2:16; 2Пет 2:20; 2Тим 2:26; Гал 5:1; Гал 5:13; Ис 28:1; Иер 23:9; Ин 8:34; Рим 6:12-14; Рим 6:16-22; Тит 3:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.