2-е послание Петра
глава 2 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Обещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо, кто кем побеждён, тот тому и раб.
While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
promising them freedom while they themselves are slaves of corruption; for by what a man is overcome, by this he is enslaved.
They promise them freedom, but they themselves are slavesh of corruption. For whatever overcomes a person, to that he is enslaved.
They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity — for “people are slaves to whatever has mastered them.”
They promise freedom, but they themselves are slaves of sin and corruption. For you are a slave to whatever controls you.