Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 35

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 5:35 / Ин 5:35

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Он был светильник, горящий и светящий; а вы хотели малое время порадоваться при свете его.


Иоанн был горящим и сияющим светильником, и вы хотели хоть некоторое время порадоваться при его свете.


Иоанн был светильником ярко горящим, и какое-то время вы были готовы радоваться во свете его.


Иоанн был словно зажжённый светильник, дающий свет, и вы какое-то время с радостью принимали его свет.


Он был светильник горящий и светящий, и вы хотели недолгое время возликовать при свете его.



Параллельные ссылки — От Иоанна 5:35

2Пет 1:19; Иез 33:31; Гал 4:15; Гал 4:16; Ин 1:7; Ин 1:8; Ин 6:66; Лк 1:15-17; Лк 1:76; Лк 1:77; Лк 7:28; Мк 6:20; Мф 11:11; Мф 11:7-9; Мф 13:20; Мф 13:21; Мф 21:26; Мф 3:5-7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.