Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 17 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 17:26 / Ин 17:26

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И Я открыл им имя Твоё и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них.


Я открыл им Твое имя и еще открою, чтобы та любовь, которой Ты полюбил Меня, была и в них, и чтобы Я был в них.


Я открыл им Тебя16 и буду открывать вновь и вновь, чтобы любовь, какой Ты любишь Меня, была в них, как Я в них».


Я открыл им Тебя и впредь буду открывать, чтобы та любовь, которой Ты возлюбил Меня, была бы в них и чтобы и Я был в них».


И Я поведал им имя Твое и поведаю, чтобы любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них была, и Я в них.



Параллельные ссылки — От Иоанна 17:26

1Кор 1:30; 1Кор 12:12; 1Ин 3:24; 1Ин 4:13-14; 2Фес 2:16; Кол 1:27; Кол 2:10; Кол 3:11; Еф 1:22-23; Еф 1:6; Еф 2:4-5; Еф 3:17; Еф 5:30; Еф 5:32; Гал 2:20; Евр 2:12; Ин 14:20; Ин 14:23; Ин 15:15; Ин 15:4; Ин 15:9; Ин 17:23; Ин 17:6; Ин 6:56; Ин 8:50; Пс 21:23; Рим 8:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.