Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Марка
глава 9 стих 42

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Марка 9:42 / Мк 9:42

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

А кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему жерновный камень на шею и бросили его в море.


Если же кто введет в грех одного из этих малых, верующих в Меня, то для него было бы лучше, если бы ему надели на шею мельничный жернов и бросили в море.


А если станет кто причиной падения12 хотя бы одного из малых сих, верующих [в Меня], лучше бы тому было, чтобы бросили его в море с жерновом на шее.


«Тому же, кто побудит кого из этих малых, верящих в Меня, согрешить, лучше было бы, если бы ему повесили на шею жёрнов и утопили в море.


И кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому было бы лучше, если бы мельничный жернов облегал его шею, и бросили бы его в море.



Параллельные ссылки — От Марка 9:42

1Кор 10:32; 1Кор 10:33; 1Кор 8:10-13; 1Тим 5:14; 2Кор 6:3; 2Пет 2:2; 2Фес 1:6-9; Деян 26:11-14; Деян 9:4; Лк 17:1; Лк 17:2; Мф 18:10; Мф 18:6; Мф 25:45; Мф 25:46; Флп 1:10; Откр 16:6; Откр 16:7; Откр 6:10; Откр 6:9; Рим 14:13; Рим 15:21; Рим 16:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.