Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Книга пророка Иезекииля
глава 43 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 43:16 | Иез 43:16


Жертвенник имеет двенадцать локтей длины и двенадцать ширины; он четырехугольный на все свои четыре стороны.
Очаг жертвенника квадратный: двенадцать локтей в длину и двенадцать в ширину.
Очаг жертвенника квадратный: с любой из четырех сторон двенадцать локтей в длину и двенадцать – в ширину.
Жертвенник был квадратным: 12 локтей 10 длиной и 12 шириной.

RBO

Очаг имеет по двенадцать локтей в длину и ширину, по всем четырем сторонам; он квадратный.

Иез 43:15 | выбрать | Иез 43:17 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 43:16

2Пар 4:1; Исх 27:1; Исх 38:1; Исх 38:2; Езд 3:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Жертвенник 741 имеет двенадцать 8147 6240 (локтей) длины 753 (и) двенадцать 8147 6240 ширины; 7341 он четырехугольный 7251 на все свои четыре 702 стороны. 7253

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

(וְהָאֲרִאֵיל כ) (וְהָאֲרִיאֵ֗ל 741 ק) שְׁתֵּ֤ים 8147 עֶשְׂרֵה֙ 6240 אֹ֔רֶךְ 753 בִּשְׁתֵּ֥ים 8147 עֶשְׂרֵ֖ה 6240 רֹ֑חַב 7341 רָב֕וּעַ 7251 אֶ֖ל 413 אַרְבַּ֥עַת 702 רְבָעָֽיו׃ 7253

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN αριηλ N-PRI πηχῶν 4083 N-DPM δώδεκα 1427 N-NUI μήκους 3372 N-GSN ἐπὶ 1909 PREP πήχεις 4083 N-APM δώδεκα 1427 N-NUI πλάτους, 4114 N-GSN τετράγωνον 5068 A-ASM ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN τέσσαρα 5064 A-APN μέρη 3313 N-APN αὐτοῦ· 846 D-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.