Книга пророка Иезекииля
глава 16 стих 19

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иезекииль 16:19 | Иез 16:19


и хлеб Мой, который Я давал тебе, пшеничную муку, и елей, и мед, которыми Я питал тебя, ты поставляла перед ними в приятное благовоние; и это было, говорит Господь Бог.
И пищу, что Я дал тебе, лучшую муку, оливковое масло и мед, которыми Я кормил тебя – ты приносила своим идолам как отрадное благоухание. Вот как все было», – возвещает Владыка Господь. –
И пищу, которую Я тебе давал, хлеб из отборной муки, и масло, и мед, которыми Я питал тебя, ты приносила им как благоухание отрадное, вот что было! – это слово Владыки Господа. –
Я дал тебе хлеб, муку, мёд и масло, но ты отдала их своим идолам. Ты предложила им это, желая ублажить своих лжебогов, и вела себя с ними как блудница», – сказал Господь Всемогущий.

RBO

И пищу, которую Я даровал тебе, – пшеничную муку, масло и мед, которыми Я питал тебя, – ты приносила им в жертву, – говорит Господь Бог. –

Иез 16:18 | выбрать | Иез 16:20 →

Параллельные ссылки для Иезекииль 16:19

2Пар 33:6;4Цар 16:3;Втор 29:11;Втор 29:12;Исх 13:12;Исх 13:2;Иез 16:21;Иез 20:26;Иез 20:31;Иез 23:37;Иез 23:39;Иез 23:4;Иез 8:17;Быт 17:7;Ис 57:5;Иер 2:34;Иер 2:35;Иер 32:35;Иер 7:31;Мих 6:7;Пс 106:37;Пс 106:38.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и хлеб 3899 Мой, который Я давал 5414 тебе, пшеничную 5560 муку, 5560 и елей, 8081 и мед, 1706 которыми Я питал 398 тебя, ты поставляла 5414 перед 3942 ними в приятное 5207 благовоние; 7381 и это было, говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלַחְמִי֩ 3899 אֲשֶׁר־ 834 נָתַ֨תִּי 5414 לָ֜ךְ סֹ֣לֶת 5560 וָשֶׁ֤מֶן 8081 וּדְבַשׁ֙ 1706 הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ 398 וּנְתַתִּ֧יהוּ 5414 לִפְנֵיהֶ֛ם 6440 לְרֵ֥יחַ 7381 נִיחֹ֖חַ 5207 וַיֶּ֑הִי 1961 נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהוִֽה׃ 3069

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.