Иеремия
глава 6 стих 27
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Башнею поставил Я тебя среди народа Моего, столпом, чтобы ты знал и следил путь их.
— Я сделал тебя, Иеремия , оценщиком металлов, а Мой народ — рудою,30 чтобы ты смотрел и оценивал их путь.
«Я поставил тебя, пророк, испытать на прочность народ Мой и переплавить, как переплавляют руду; узнать и определить пути, которыми он следует».
«Иеремия, велю тебе Я стать подобно мастеру, который испытывает металлы. Испытывать Моих людей ты будешь и наблюдать, что делают они.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.