Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 47 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 47:2 / Иер 47:2

Фильтр: все NRT BTI ERV

Так говорит Господь: вот, поднимаются воды с севера и сделаются наводняющим потоком, и потопят землю и все, что наполняет её, город и живущих в нём; тогда возопиют люди, и зарыдают все обитатели страны.


Так говорит Господь: — Вот, поднимаются воды с севера и разольются паводком. Они затопят землю и все, что на ней, города и живущих в них. Люди будут кричать, все живущие на земле будут плакать


Так говорит ГОСПОДЬ: «Воды вздымаются с севера,2 хлынут мощным потоком, затопят землю и всё, что на ней, города и их обитателей. Возопит человек о помощи, заплачут все жители той земли


Господь говорит: «На севере собирается вражеское войско, которое придёт быстрее бурной реки, выходящей из берегов, и покроет всю землю, словно наводнение. Оно зальёт города и людей, и каждый живущий в стране будет молить о помощи, от боли изнемогая.



Параллельные ссылки — Иеремия 47:2

1Кор 10:26; 1Кор 10:28; Ам 9:5; Ам 9:6; Дан 11:22; Ис 15:2-5; Ис 15:8; Ис 22:1; Ис 22:4; Ис 22:5; Ис 28:17; Ис 59:19; Ис 8:7; Ис 8:8; Иак 5:1; Иер 1:14; Иер 46:13; Иер 46:20; Иер 46:6; Иер 46:7; Иер 46:8; Иер 48:3-5; Иер 48:39; Иер 8:16; Наум 1:8; Пс 24:1; Пс 50:12; Пс 96:11; Пс 98:7; Откр 12:15; Откр 12:16; Откр 17:1; Откр 17:15; Соф 1:10; Соф 1:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.