Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 5 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 5:24 / Ис 5:24

Фильтр: все NRT BTI ERV

За то, как огонь съедает солому и пламя истребляет сено, так истлеет корень их, и цвет их разнесется, как прах; потому что они отвергли закон Господа Саваофа и презрели слово Святого Израилева.


За это, как языки огня съедают солому, и пламя пожирает сено, сгниют их корни, и цветы их разлетятся, как прах; ведь они отвергли Закон Господа Сил, и презрели слово Святого Израилева.


И как языки пламени лижут скошенное поле, как съеживается и истлевает в огне солома, так сгниют корни их, облетит их цвет, словно прах, оттого что Закон ГОСПОДА Воинств они отвергли, словом Святого Бога Израиля пренебрегли!


Горе им, их потомки исчезнут как листва и солома в огне, как мёртвые корни, превращённые в труху, их потомки исчезнут, как в огне исчезают цветы, чей пепел разносит ветер. Они отказались подчиниться поучениям Всемогущего, они презирали весть Святого Израиля,



Параллельные ссылки — Исаия 5:24

1Кор 3:12; 1Кор 3:13; 1Цар 15:23; 1Цар 15:26; 1Фес 4:8; 4Цар 17:14; 4Цар 17:15; 2Цар 12:10; 2Цар 12:9; Деян 13:41; Ам 2:9; Исх 15:7; Евр 10:28; Евр 10:29; Ос 9:16; Ис 30:12; Ис 47:14; Ис 9:14-17; Иер 6:19; Иер 8:9; Иов 18:16; Иоиль 2:5; Ин 12:48; Лк 10:16; Лк 3:17; Лк 7:30; Мал 4:1; Мф 3:12; Наум 1:10; Неем 9:26; Пс 50:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.