Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Притчи Соломона
глава 24 стих 23

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 24:23 | Притч 24:23


Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде – нехорошо.
Вот еще изречения мудрецов: Выказывать лицеприятие на суде нехорошо.
Вот еще слова мудрых. Пристрастный суд несправедлив.
Это слова мудрых: Судья должен быть справедлив и не должен помогать кому-нибудь просто по знакомству.

RBO

Вот другие слова мудрецов. Пристрастный суд – недоброе дело;

Притч 24:22 | выбрать | Притч 24:24 →

Параллельные ссылки для Притчи 24:23

1Пет 1:17; 1Тим 5:20; 1Тим 5:21; 2Пар 19:7; Втор 1:17; Втор 16:19; Еккл 8:1-5; Ос 14:9; Иак 2:4-6; Иак 3:17; Ин 7:24; Лев 19:15; Притч 18:5; Притч 28:21; Пс 107:43; Пс 82:2-4.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сказано также мудрыми: 2450 иметь лицеприятие 5234 на 6440 суде 4941 - нехорошо. 1077 2896

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 אֵ֥לֶּה 428 לַֽחֲכָמִ֑ים 2450 הַֽכֵּר־ 5234 פָּנִ֖ים 6440 בְּמִשְׁפָּ֣ט 4941 בַּל־ 1077 טֽוֹב׃ 2896

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Ταῦτα 3778 D-APN δὲ 1161 PRT λέγω 3004 V-PAI-1S ὑμῖν 4771 P-DP τοῖς 3588 T-DPM σοφοῖς 4680 A-DPM ἐπιγινώσκειν· 1921 V-PAN αἰδεῖσθαι V-PMN πρόσωπον 4383 N-ASN ἐν 1722 PREP κρίσει 2920 N-DSF οὐ 3364 ADV καλόν· 2570 A-NSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.