Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 30 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 30:11 / Пс 30:11

Фильтр: все NRT BTI ERV

Истощилась в печали жизнь моя и лета мои в стенаниях; изнемогла от грехов моих сила моя, и кости мои иссохли.


В скорби кончается моя жизнь и годы мои в стенаниях. Сила моя иссякла из-за моих грехов, и кости мои иссохли.


В печали проходит жизнь моя и годы мои — во вздохах тяжких; в мытарствах моих7 иссякла сила моя и разрушаются кости мои.


Из-за моего греха жизнь кончается печально, я годы провожу в стенаниях. Беда уносит силы, ослабело тело.



Параллельные ссылки — Псалтирь 30:11

1Пет 4:14; 2Тим 4:16; Евр 11:36; Евр 13:13; Ис 49:7; Ис 53:4; Ис 53:5; Иер 12:6; Иов 19:13; Иов 19:14; Иов 6:21-23; Мих 7:6; Мф 10:21; Мф 10:22; Мф 26:56; Мф 26:74; Мф 27:39-44; Пс 22:6; Пс 38:11; Пс 41:8; Пс 41:9; Пс 64:8; Пс 69:19; Пс 69:20; Пс 88:18; Пс 88:8; Пс 89:50; Пс 89:51; Рим 15:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.