Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 22 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПсПсалтирь 22:2   ПсПсалтирь 22:4 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 22:3 / Пс 22:3

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

Новый русский перевод NRT

Он душу мою оживляет и ведет меня по путям праведности ради имени Своего.

Под редакцией Кулаковых BTI

оживляет душу мою, путями правыми1 водит меня, верный имени Своему.2

Библейской Лиги ERV ERV

Он мне силы даёт. Он ведёт меня тропой праведности во имя доброты Своей.

← ПсПсалтирь 22:2   ПсПсалтирь 22:4 →

Параллельные ссылки — Псалтирь 22:3

Еф 1:6; Иез 20:14; Ос 14:4-9; Ис 42:16; Иер 31:8; Иер 32:37-42; Иов 33:30; Лк 22:31; Лк 22:32; Мих 7:18; Мих 7:19; Мих 7:8; Мих 7:9; Притч 8:20; Пс 119:176; Пс 143:8-10; Пс 19:7; Пс 34:3; Пс 5:8; Пс 51:10; Пс 51:12; Пс 85:4-7; Пс 79:9; Откр 3:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.