Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 25 стих 27

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 25:27 | 1Пар 25:27


двадцатый Елиафе с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;
двадцатый – Елиафе, его сыновьям и родственникам – их было двенадцать;
двадцатый – Элиате вместе с братьями его и сыновьями, всего двенадцать человек;
Двадцатыми были двенадцать человек из сыновей и родственников Елиава.

RBO

двадцатым – Элиата вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек;

1Пар 25:26 | выбрать | 1Пар 25:28 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 25:27

1Пар 25:4.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

двадцатый 6242 Елиафе 448 с сыновьями 1121 его и братьями 251 его; их - двенадцать; 8147 6240

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְעֶשְׂרִים֙ 6242 לֶֽאֱלִיָּ֔תָה 448 בָּנָ֥יו 1121 וְאֶחָ֖יו 251 שְׁנֵ֥ים 8147 עָשָֽׂר׃ 6240

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

3588 T-NSM εἰκοστὸς A-NSM Ελιαθα, N-PRI υἱοὶ 5207 N-NPM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἀδελφοὶ 80 N-NPM αὐτοῦ, 846 D-GSM δέκα 1176 N-NUI δύο· 1417 N-NUI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.