Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


4-я Царств
глава 9 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 4 Царств 9:3 / 4Цар 9:3

Фильтр: все NRT BTI ERV

и возьми сосуд с елеем, и вылей на голову его, и скажи: «так говорит Господь: помазую тебя в царя над Израилем». Потом отвори дверь, и беги, и не жди.


Возьми этот сосуд, полей масло ему на голову и произнеси: «Так говорит Господь: „Я помазываю тебя в цари Израиля“». Потом открой дверь и беги, не задерживайся!


Возьми этот сосуд с елеем, вылей ему на голову и скажи: „Так говорит ГОСПОДЬ: „Я помазал тебя в цари над Израилем““. Потом открой дверь и беги немедля».


Затем возьми сосуд с елеем, вылей его на голову Ииуя и произнеси: „Так говорит Господь: „Я помазал тебя в цари над Израилем”. Потом открой дверь и беги. Не медли!»



Параллельные ссылки — 4 Царств 9:3

3Цар 19:16; 1Цар 15:1; 1Цар 15:17; 1Цар 16:12; 1Цар 16:13; 1Цар 16:2; 1Цар 9:16; 4Цар 8:13; Дан 2:1; Дан 4:35; Дан 5:18; Исх 29:7; Иер 27:5-7; Ин 19:10; Ин 19:11; Лев 8:12; Мф 10:16; Мф 2:13; Притч 8:15; Притч 8:16; Пс 75:6; Пс 75:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.