1-я Царств
глава 20 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И сказал Ионафан Давиду: иди, выйдем в поле. И вышли оба в поле.
А Йонатан сказав до Давида: „Ходи ж, і ви́йдемо на поле“. І вийшли вони оби́два на поле.
Йонатан сказав до Давида: «Ходи лишень та вийдемо в поле.» І от коли вони обидва вийшли в поле,
І сказав Йонатан Давидові: Ось ходїмо в поле. І вийшли обидва на поле.
А Йонатан сказав Давидові: Іди і залишайся в полі! І вони обидва вийшли в поле.