Судьи
глава 16 стих 16
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И как она словами своими тяготила его всякий день и мучила его, то душе его тяжело стало до смерти.
І сталося, коли вона докуча́ла йому своїми словами по всі дні, та напирала на нього, то знетерпели́вилася душа його на смерть.
І говорила вона йому без перестанку, й докучала й нудила так, що вже саме життя йому набридло,
І як почала вона докучати йому без перестану своїми речами та мучити його, так що й життє омерзїло йому,
І сталося, коли надокучила йому своїми словами цілу ніч, і дуже надокучила йому, і він ослаб аж до смерті.